Οι δευτερεύουσες προτάσεις στα Γερμανικά έχουν μερικές ιδιομορφίες.
- Το ρήμα που κλίνεται πηγαίνει στο τέλος.Αν είναι χωριζόμενο ενώνεται και κλίνεται κανονικά.
- Η δευτερεύουσα χωρίζεται από την κύρια με κόμμα.
- Μερικές φορές μπορεί να προηγηθεί η δευτερεύουσα.Τότε αμέσως μετά το κόμμα μπαίνει το ρήμα της κύριας πρότασης.
- Η δευτερεύουσα πρόταση εισάγεται με συγκεκριμένους συνδέσμους . Στο επίπεδο αυτό καλό θα ήταν να γνωρίζουμε τους εξής: weil = επειδή ,wenn =εαν,όταν και dass =ότι,που,να.
BEISPIELE=ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ
*weil
- Das Essen schmeckt nicht,weil es kalt und zu salzig ist.<Weil das Essen kalt und zu salzig ist,schmeckt es nicht.
- Ich komme nicht ins Kino,weil ich lenen muss.<Weil ich lernen muss,komme ich nicht ins Kino.
- Er lent nicht für die Schule,weil er viel fernsieht. <Weil er viel fernsieht,lernt er nicht für die Schule.
*dass
- Maria sagt,dass das Essen nicht gut schmeckt.
*wenn
- Ich komme heute ins Kino,wenn ich Lust habe. < Wenn ich Lust habe,komme ich heute ins Kino.