L' IMPARFAIT -  Παρατατικός        
L’imparfait exprime et décrit des faits et actions dans le passé en soulignant le déroulement ou la répétition de ceux-ci. C’est le temps du récit, en premier lieu dans la langue écrite.
•	Ο Παρατατικός εκφράζει και περιγράφει τα γεγονότα και τις ενέργειες στο παρελθόν με έμφαση στην διάρκειά  ή επανάληψη. Αυτός είναι ο βασικός χρόνος της αφήγησης στη γραπτή γλώσσα. 
•	Quelques exemples:  
i.	Quand il était petit, Lucas aimait beaucoup les gâteaux. = ( Όταν ήταν μικρός, o Lucas αγαπούσε τα κέικ.) 
ii.	Tous les jours, il faisait un gâteau avec son amie Florence. = (Κάθε μέρα έkανε μια τούρτα με τη φίλη τoυ Φλωρεντία.)
iii.	Pendant qu’il regardait la recette, Florence préparait la pâte. = ( Eνόσω κοίταζε τη συνταγή,  η Φλωρεντία προετοίμαζε τη ζύμη.)
•	Quand employer l’imparfait en français ? = Πότε χρησιμοποιείται ο Παρατατικός 
L’imparfait est employé en français dans les cas suivants :  =  
O Παρατατικός χρησιμοποιείται στις ακόλουθες περιπτώσεις
	a. description d’une situation, dans le passé = περιγραφή μιας κατάστασης κατά το παρελθόν
Ex. : Quand il était petit, Lucas aimait beaucoup les gâteaux. =  Όταν ήταν μικρός, o Lucas αγαπούσε τα κέικ. 
	b. description de personnes, commentaire, explication dans le passé = Περιγραφή των ανθρώπων, σχόλιο, επεξήγηση στο παρελθόν
Ex. : Lucas était un enfant très gourmand. =  O Lucas ήταν ένα λαίμαργο παιδί.
	c. action habituelle ou qui se répète dans le passé = συνηθισμένη  πράξη που επαναλαμβάνεται στο παρελθόν
Ex. : Tous les jours, il faisait un gâteau avec son amie Florence. = Κάθε μέρα έkανε μια τούρτα με τη φίλη τoυ Φλωρεντία.
	d. actions qui se déroulent simultanément dans le passé = ενέργειες που γίνονται ταυτόχρονα στο παρελθόν
Ex. : Pendant qu’il regardait la recette, Florence préparait la pâte. = Eνόσω κοίταζε τη συνταγή,  η Φλωρεντία προετοίμαζε τη ζύμη.
•	La conjugaison de l’imparfait  
Pour former l’imparfait, on ajoute les terminaisons suivantes au radical (présent) de la 1re personne du pluriel (ces terminaisons sont les mêmes pour tous les groupes) : = Για το σχηματισμό του Παρατατικού, προστίθενται οι  ακόλουθες καταλήξεις στη ρίζα  του 1ου προσώπου πληθυντικού ( οι καταλήξεις αυτές είναι  ίδιες για όλα τα groupes):
(Nous aim ons)	(Nous finiss ons)	(Nous buv ons)	(Nous vend ons)
j’aim-ais	   	je finissais		je buvais		je vendais
tu aim-ais	    	tu finissais		tu buvais		tu vendais
il/elle/on aim-ait	il/elle/on finissait	il/elle/on buvait	il/elle/ont vendait
nous aim-ions		nous finissions	nous buvions	nous vendions
vous aim-iez		vous finissiez		vous buviez		vous vendiez	
ils/elles aim-aient      	ils/elles finissaient	ils/elles buvaient	ils/elles vendaient
Une exception!  Attention avec le verbe "être"!!
j’étais
tu étais
il/elle/on était
nous étions
vous étiez
ils/elles étaient
Mots clés = λέξεις κλειδιά :
 Pendant que, tout/toute/tous/toutes le jour/le soir/le mois/l'année/la journée/les jours...,