Αριθμός	Αγγλικά	Γερμανικά	Γαλλικά	Ιταλικά	Ισπανικά	Πορτογαλικά	Δανέζικα	Νορβηγικά	Ολλανδικά
1	One	Eins	Un	Uno	Uno	Um	En	En	Een
2	Two	Zwei	Deux	Due	Dos	Dois	To	To	Twee
3	Three	Drei	Trois	Tre	Tres	Três	Tre	Tre	Drie
4	Four	Vier	Quatre	Quattro	Cuatro	Quatro	Fire	Fire	Vier
5	Five	Fünf	Cinq	Cinque	Cinco	Cinco	Fem	Fem	Vijf
6	Six	Sechs	Six	Sei	Seis	Seis	Seks	Seks	Zes
7	Seven	Sieben	Sept	Sette	Siete	Sete	Syv	Sju	Zeven
8	Eight	Acht	Huit	Otto	Ocho	Oito	Otte	Åtte	Acht
9	Nine	Neun	Neuf	Nove	Nueve	Nove	Ni	Ni	Negen
10	Ten	Zehn	Dix	Dieci	Diez	Dez	Ti	Ti	Tien
11	Eleven	Elf	Onze	Undici	Once	Onze	Elleve	Elleve	Elf
12	Twelve	Zwölf	Douze	Dodici	Doce	Doze	Tolv	Tolv	Twaalf
13	Thirteen	Dreizehn	Treize	Tredici	Trece	Treze	Tretten	Tretten	Dertien
14	Fourteen	Vierzehn	Quatorze	Quattordici	Catorce	Catorze	Fjorten	Fjorten	Veertien
15	Fifteen	Fünfzehn	Quinze	Quindici	Quince	Quinze	Femten	Femten	Vijftien
16	Sixteen	Sechzehn	Seize	Sedici	Dieciséis	Dezesseis	Seksten	Seksten	Zestien
17	Seventeen	Siebzehn	Dix-sept	Diciassette	Diecisiete	Dezessete	Sytten	Sytten	Zeventien
18	Eighteen	Achtzehn	Dix-huit	Diciotto	Dieciocho	Dezoito	Atten	Atten	Achttien
19	Nineteen	Neunzehn	Dix-neuf	Diciannove	Diecinueve	Dezanove	Nitten	Nitten	Negentien
20	Twenty	Zwanzig	Vingt	Venti	Veinte	Vinte	Tyve	Tjue	Twintig

Αυτός ο πίνακας περιλαμβάνει τώρα και τα Δανέζικα, Νορβηγικά και Ολλανδικά, που είναι επίσης γερμανικές γλώσσες.

Στην Ευρώπη, οι γλώσσες κατατάσσονται σε μεγάλες οικογένειες βάσει της κοινής τους γλωσσικής καταγωγής. Οι κύριες οικογένειες γλωσσών που μιλιούνται στην Ευρώπη είναι οι εξής:

1. Ινδοευρωπαϊκή Οικογένεια Γλωσσών

Η μεγαλύτερη γλωσσική οικογένεια στην Ευρώπη. Περιλαμβάνει τις εξής υποοικογένειες:

Α. Γερμανικές Γλώσσες

Αυτές οι γλώσσες εξελίχθηκαν από τα γερμανικά φύλα και χωρίζονται σε τρεις υποκατηγορίες:

• Βόρειες Γερμανικές (Σκανδιναβικές):
  • Σουηδικά, Δανέζικα, Νορβηγικά, Ισλανδικά, Φεροϊκά
• Δυτικές Γερμανικές:
  • Αγγλικά, Γερμανικά, Ολλανδικά, Αφρικάανς, Φλαμανδικά, Γιουτιβικά (Υιδις)
• Ανατολικές Γερμανικές (εξαφανισμένες):
  • Γοτθικά (η μόνη γνωστή ανατολική γερμανική γλώσσα, που δεν ομιλείται πλέον).

Β. Ρομανικές Γλώσσες

Προέρχονται από τα λατινικά και απαντώνται κυρίως στη Νότια και Δυτική Ευρώπη:

• Ισπανικά, Πορτογαλικά, Γαλλικά, Ιταλικά, Ρουμανικά, Καταλανικά, Γαλικιανά, Οξιτανικά

Γ. Σλαβικές Γλώσσες

Μιλούνται κυρίως στην Ανατολική και Νοτιοανατολική Ευρώπη και χωρίζονται σε τρεις ομάδες:

• Ανατολικές Σλαβικές:
  • Ρωσικά, Ουκρανικά, Λευκορωσικά
• Δυτικές Σλαβικές:
  • Πολωνικά, Τσεχικά, Σλοβακικά
• Νότιες Σλαβικές:
  • Βουλγαρικά, Σερβικά, Κροατικά, Σλοβενικά, Μακεδονικά, Βοσνιακά

Δ. Κελτικές Γλώσσες

Μια μικρή ομάδα γλωσσών με καταγωγή από τα αρχαία κελτικά φύλα της Ευρώπης:

• Ιρλανδικά, Ουαλικά, Σκωτικά Γαελικά, Βρετονικά, Κορνουαλικά (αναβιωμένη γλώσσα), Μανξ (αναβιωμένη)

Ε. Ελληνική Γλώσσα

Ανήκει στη δική της ξεχωριστή υποοικογένεια των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών:

• Νέα Ελληνικά

ΣΤ. Αλβανική Γλώσσα

Η αλβανική ανήκει επίσης σε ξεχωριστό κλάδο των ινδοευρωπαϊκών:

• Αλβανικά (Τοσκικά, Γκεγκικά διαλέκτους)

Ζ. Βαλτικές Γλώσσες

Μιλούνται στη Βαλτική περιοχή της Βόρειας Ευρώπης:

• Λιθουανικά, Λετονικά (οι Πρωσικά είναι εξαφανισμένα)

Η. Αρμενική Γλώσσα

Ανήκει σε ξεχωριστή υποοικογένεια:

• Αρμενικά

2. Ουραλοαλταϊκή Οικογένεια Γλωσσών

Πρόκειται για μία μη-ινδοευρωπαϊκή γλωσσική οικογένεια στην Ευρώπη, που περιλαμβάνει τις:

Α. Ουραλικές Γλώσσες

Περιλαμβάνει δύο κύριους κλάδους:

• Φιννοουγγρικές Γλώσσες:
  • Φινλανδικά, Εσθονικά, Ουγγρικά, Σάμι (Λαπωνικά), Κάποιες μικρές γλώσσες της Ρωσίας (π.χ. Μάρι, Μόρντβιν)
• Σαμογεδικές Γλώσσες (ομιλούνται σε μικρές περιοχές της Σιβηρίας)

3. Τουρκογενείς Γλώσσες

Ο τουρκικός κλάδος είναι μια άλλη σημαντική ομάδα γλωσσών:

• Τουρκικά, Αζερικά, Τουρκμενικά, Καζακικά κ.ά. Στην Ευρώπη κυρίως τα Τουρκικά είναι σημαντικά.

4. Καυκάσιες Γλώσσες

Μια σειρά μικρότερων γλωσσών που ομιλούνται στην περιοχή του Καυκάσου:

• Γεωργιανά, Αμπχαζικά, Τσετσενικά, Ινγκουσικά, κ.ά.

5. Σημιτικές Γλώσσες

Μια υποομάδα της αφροασιατικής οικογένειας:

• Η Μαλτέζικη γλώσσα ανήκει σε αυτήν την κατηγορία, καθώς κατάγεται από τα αραβικά.

Αυτές είναι οι κύριες οικογένειες και υποοικογένειες γλωσσών που απαντώνται στην Ευρώπη, με τις Ινδοευρωπαϊκές γλώσσες να κυριαρχούν.

Η κατηγοριοποίηση των γλωσσών σε οικογένειες, όπως οι Ινδοευρωπαϊκές, Γερμανικές, Ρομανικές κ.λπ., προέκυψε μέσα από τη μελέτη της συγκριτικής γλωσσολογίας. Αυτή η μελέτη ξεκίνησε κυρίως τον 18ο και 19ο αιώνα και βασίζεται στη σύγκριση λέξεων, γραμματικών δομών και φωνολογικών χαρακτηριστικών διαφόρων γλωσσών.

Ο πιο γνωστός μελετητής που συνέβαλε καθοριστικά στη διάκριση των γλωσσών σε ομάδες είναι ο Sir William Jones, ένας Βρετανός δικαστής και γλωσσολόγος του 18ου αιώνα. Το 1786, κατά τη διάρκεια μιας διάλεξής του στην Ασιατική Εταιρεία της Βεγγάλης, παρουσίασε την ιδέα ότι οι γλώσσες όπως τα Σανσκριτικά, τα Αρχαία Ελληνικά και τα Λατινικά έχουν κοινή καταγωγή. Αυτή η διαπίστωση έθεσε τις βάσεις για την ιδέα της Ινδοευρωπαϊκής οικογένειας γλωσσών.

Μετά τη διατύπωση αυτής της θεωρίας, πολλοί άλλοι γλωσσολόγοι συνέχισαν το έργο του Jones και ανέπτυξαν την επιστήμη της συγκριτικής γλωσσολογίας. Σημαντικοί γλωσσολόγοι όπως ο Franz Bopp, ο Rasmus Rask, και ο Jacob Grimm (ο οποίος διατύπωσε τους κανόνες για τις αλλαγές των συμφώνων στις γερμανικές γλώσσες, γνωστούς ως Νόμος του Grimm) έπαιξαν καθοριστικό ρόλο στην οργάνωση και συστηματοποίηση των γλωσσικών οικογενειών.

Η σύγχρονη γλωσσολογία συνεχίζει να εξετάζει τις γλώσσες μέσω ιστορικών, συγκριτικών και φωνολογικών μελετών, για να ταξινομήσει τις γλώσσες και να ανακαλύψει την εξέλιξή τους μέσα από τις χιλιετίες.

Κύρια Μέθοδος Κατηγοριοποίησης

Η βασική μέθοδος που χρησιμοποιούν οι γλωσσολόγοι είναι η συγκριτική γλωσσολογία:

1. Σύγκριση λέξεων: Αναζητούνται ομοιότητες σε βασικές λέξεις (π.χ. για τη μητέρα, το νερό, τον ουρανό) μεταξύ των γλωσσών.
2. Σύγκριση γραμματικών δομών: Εξετάζονται οι ομοιότητες στη σύνταξη και τους κανόνες γραμματικής.
3. Συγκριτική φωνολογία: Μελετάται πώς έχουν αλλάξει οι ήχοι (φωνήεντα και σύμφωνα) μέσα στους αιώνες.

Με βάση αυτά τα στοιχεία, οι γλωσσολόγοι διαμόρφωσαν τις γλωσσικές οικογένειες που γνωρίζουμε σήμερα.

Οι γλώσσες του κόσμου κατατάσσονται σε διάφορες γλωσσικές οικογένειες βάσει της κοινής τους καταγωγής. Εδώ είναι οι κύριες οικογένειες γλωσσών παγκοσμίως:

1. Ινδοευρωπαϊκή Οικογένεια

Η μεγαλύτερη γλωσσική οικογένεια, περιλαμβάνει τις γλώσσες που μιλιούνται στην Ευρώπη, τη Νότια Ασία και σε διάφορα μέρη του κόσμου λόγω της αποικιοκρατίας. Κύριες υποοικογένειες:

• Γερμανικές (Αγγλικά, Γερμανικά, Ολλανδικά κ.λπ.)
• Ρομανικές (Ισπανικά, Γαλλικά, Ιταλικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά κ.λπ.)
• Σλαβικές (Ρωσικά, Πολωνικά, Ουκρανικά, Σερβικά κ.λπ.)
• Ινδικές (Ινδοάριες) (Χίντι, Ουρντού, Μπενγκάλι, Παντζάμπι κ.λπ.)
• Ιρανικές (Περσικά, Κουρδικά, Παστού κ.λπ.)
• Κελτικές (Ιρλανδικά, Ουαλικά, Σκωτικά Γαελικά)
• Ελληνική (Νέα Ελληνικά)
• Αλβανική
• Αρμενική
• Βαλτικές (Λιθουανικά, Λετονικά)

2. Σινο-Θιβετική Οικογένεια

Η δεύτερη μεγαλύτερη γλωσσική οικογένεια παγκοσμίως, περιλαμβάνει γλώσσες που μιλιούνται κυρίως στην Ανατολική Ασία.

• Σινικές (Κινεζικές διαλέκτους, Μανδαρινικά, Καντονέζικα)
• Θιβετιανές (Θιβετιανά, Μπουτάν)
• Βιρμανικές (Μιανμάρ)

3. Αφροασιατική Οικογένεια

Περιλαμβάνει γλώσσες της Βόρειας Αφρικής και της Μέσης Ανατολής.

• Σημιτικές (Αραβικά, Εβραϊκά, Αραμαϊκά)
• Βερβερικές (Μαρόκο, Αλγερία)
• Αιγυπτιακά (Κοπτικά) (ιστορικά)
• Χαουσά (Δυτική Αφρική)

4. Νιγηροκορδοφανική Οικογένεια

Η μεγαλύτερη γλωσσική οικογένεια της Αφρικής, κυρίως υποσαχάριας περιοχής. Υποοικογένειες:

• Μπενουε-Κονγκολεζικές (Γιορούμπα, Ιγκμπο, Σουαχίλι)
• Κορδοφανικές (ομιλούνται στο Σουδάν)

5. Νιλοσαχαρική Οικογένεια

Περιλαμβάνει γλώσσες που μιλιούνται γύρω από τον ποταμό Νείλο και την κεντρική Αφρική.

• Μασάι (Κένυα, Τανζανία)
• Νούμπα (Σουδάν)

6. Δραβιδική Οικογένεια

Γλώσσες της νότιας Ινδίας και της Σρι Λάνκα.

• Ταμίλ
• Τελούγκου
• Κανάντα
• Μαλαγιαλάμ

7. Αυστρονησιακή Οικογένεια

Περιλαμβάνει γλώσσες που μιλιούνται σε ένα τεράστιο γεωγραφικό φάσμα, από τη Νοτιοανατολική Ασία έως τη Μαδαγασκάρη και τον Ειρηνικό Ωκεανό.

• Ινδονησιακά
• Μαλαϊκά
• Ταγκαλόγκ (Φιλιππίνες)
• Μαορί (Νέα Ζηλανδία)
• Χαβάι

8. Αλταϊκή Οικογένεια (υπό συζήτηση η ύπαρξή της ως ενιαίας οικογένειας)

Περιλαμβάνει γλώσσες που μιλιούνται στην Κεντρική και Βόρεια Ασία. Περιλαμβάνει:

• Τουρκικές (Τουρκικά, Αζερικά, Τουρκμενικά, Ουζμπεκικά)
• Μογγολικές (Μογγολικά)
• Τουνγκουζικές (Μαντσού)

9. Ουραλική Οικογένεια

Περιλαμβάνει γλώσσες που μιλιούνται στη Βόρεια και Ανατολική Ευρώπη και στη Ρωσία.

• Φιννοουγγρικές (Ουγγρικά, Φινλανδικά, Εσθονικά)
• Σαμι (Λαπωνικά)

10. Καυκάσιες Οικογένειες

Περιλαμβάνει γλώσσες που μιλιούνται στην περιοχή του Καυκάσου.

• Νότιες Καυκάσιες (Γεωργιανά)
• Βόρειες Καυκάσιες (Τσετσενικά, Ινγκουσικά)

11. Αυστροασιατική Οικογένεια

Περιλαμβάνει γλώσσες της Νοτιοανατολικής Ασίας και της Ινδικής Υποηπείρου.

• Βιετναμέζικα
• Κμερ (Καμποτζιανά)

12. Τάι-Κανταϊκή Οικογένεια

Περιλαμβάνει γλώσσες της Νοτιοανατολικής Ασίας.

• Ταϊλανδέζικα
• Λαοτινά

13. Κρεολικές Γλώσσες

Γλώσσες που προέκυψαν από την ανάμειξη ευρωπαϊκών γλωσσών με τοπικές γλώσσες, κυρίως κατά τη διάρκεια της αποικιοκρατίας.

• Αϊτινά Κρεολικά
• Σεϋχέλλες Κρεολικά

14. Ιαπωνοκορεατική Οικογένεια

Υπάρχει συζήτηση για το αν οι γλώσσες αυτές ανήκουν στην ίδια οικογένεια.

• Ιαπωνικά
• Κορεατικά

15. Εσκιμώο-Αλεούτια Οικογένεια

Περιλαμβάνει γλώσσες που μιλιούνται στην Αρκτική και σε μέρη της Βόρειας Αμερικής.

• Εσκιμώος
• Αλεούτια

16. Γλώσσες των ιθαγενών της Αμερικής

Περιλαμβάνει μια μεγάλη ποικιλία γλωσσών σε όλη την αμερικανική ήπειρο, όπως:

• Ναχουάτλ (Κεντρική Αμερική)
• Κετσούα (Νότια Αμερική)
• Νάβαχο (Βόρεια Αμερική)

17. Πάπουα Γλώσσες

Περιλαμβάνει γλώσσες της Παπούα Νέας Γουινέας, με μεγάλη ποικιλία.

18. Ανταμανικές Γλώσσες

Μικρές γλώσσες που μιλιούνται στα Νησιά Ανταμάν της Ινδίας.

---

Αυτές οι οικογένειες περιλαμβάνουν τις περισσότερες γλώσσες που μιλιούνται παγκοσμίως, με την Ινδοευρωπαϊκή και τη Σινο-Θιβετική να είναι οι μεγαλύτερες και πιο διαδεδομένες. Οι γλωσσολόγοι συνεχίζουν να μελετούν τις γλωσσικές καταγωγές και τις σχέσεις μεταξύ των γλωσσών, για να κατανοήσουν καλύτερα την εξέλιξη της ανθρώπινης γλώσσας.