Μάθημα : ΑΝΟΙΧΤΗ ΦΙΛΑΝΑΓΝΩΣΙΑ

Το πρώτο φιλμ στο οποίο απεικονίζεται ο Tolstoy στα 80ά του γενέθλια 1908) μαγνητοσκοπημένο από τον Aleksandr Osipovich Drankov (1886-1949) και τους βοηθούς του I. S. Frolov και V. Vasiliev.

Στον Επτανήσιο λυρικό ποιητή και πατριώτη ΛΟΡΕΝΤΖΟ ΜΑΒΙΛΗ (γενν. 1860 – πέθ. 1912) είναι αφιερωμένο το επεισόδιο της σειράς ντοκιμαντέρ «ΕΠΟΧΕΣ ΚΑΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ». Παρατίθενται πληροφορίες σχετικά με την αριστοκρατική καταγωγή του και τις ισπανικές ρίζες από την πλευρά του πατέρα του, καθώς και για την επαφή του με τον «σολωμικό» πνευματικό κύκλο της Κέρκυρας, πριν καταλήξει για σπουδές στη Γερμανία. Επιστρέφοντας στην Ελλάδα, θα αφοσιωθεί στην ποίηση και θα υπερασπιστεί με θέρμη τη δημοτική ως εκλεγμένος βουλευτής Κερκύρας. Ιδιαίτερη μνεία γίνεται στην εθελοντική συμμετοχή του στους εθνικούς αγώνες του καιρού του (Κρητική Επανάσταση, Ελληνοτουρκικός Πόλεμος), καθώς και στο γεγονός ότι έχασε τη ζωή του μαχόμενος στα βουνά της Ηπείρου κατά τον Α’ Βαλκανικό Πόλεμο. Ολιγογράφος ποιητής, κυρίως σονετογράφος, στην ποίησή του κυριαρχεί η μελαγχολία, η ηδονή του θανάτου και το πατριωτικό αίσθημα. Για τον «βαθύτατα ανθρώπινο» λυρικό ποιητή ΛΟΡΕΝΤΖΟ ΜΑΒΙΛΗ μιλά ο φιλόλογος και ελληνιστής ΓΙΩΡΓΟΣ ΑΛΙΣΑΝΔΡΑΤΟΣ, ενώ πλάνα αρχείου από τους Βαλκανικούς Πολέμους δίνουν το ιστορικό στίγμα της εποχής του.

Πρόκειται για μια πολυμεσική προσέγγιση του Σολωμικού έργου και των πηγών του

Ψηφιακά βιβλία

Περιλαμβάνεται υποστηρικτικό υλικό για τη διδασκαλία του μαθήματος της Νεότερης Ευρωπαϊκής Λογοτεχνίας που ήταν μάθημα επιλογής στη Β΄ Ενιαίου Λυκείου. Για καθένα από τα ανθολογημένα κείμενα του σχολικού εγχειριδίου συγκροτείται ειδικός φάκελος, στον οποίο παρατίθενται εναλλακτικές μεταφράσεις των ανθολογημένων κειμένων και παράλληλα λογοτεχνικά κείμενα καθώς και θεωρητικά και κριτικά κείμενα. Αντίστοιχοι φάκελοι συγκροτούνται και για λογοτεχνικά είδη και μορφές, για τεχνικές και τρόπους γραφής, για λογοτεχνικά ρεύματα, σχολές, τάσεις και κινήματα της ευρωπαϊκής και νεοελληνικής λογοτεχνίας.

Παρατίθενται επίσης μελέτες και βιβλιογραφική ενημέρωση για την ιστορία, τη θεωρία και την κριτική της λογοτεχνικής μετάφρασης και φιλοξενούνται προτάσεις διδασκαλίας και εισηγήσεις για την αξιοποίηση των φακέλων.

Η ενότητα περιλαμβάνει ακόμη τα ανθολογημένα κείμενα του σχολικού εγχειριδίου και έναν οδηγό διευθύνσεων στο διαδίκτυο σχετικά με τους συγγραφείς (και το έργο τους) του Ανθολογίου καθώς και μια ανθολόγηση μεταφρασμένων διηγημάτων και ποιημάτων.

Τα λογοτεχνικά και κριτικά κείμενα της ενότητας, νεοελληνικά και μεταφρασμένα, συγκεντρώνονται και διατίθενται και με τη μορφή ηλεκτρονικής βιβλιοθήκης.

Ηχογράφηση του θεατρικού έργου του Όσκαρ Ουάιλντ για το Τρίτο Πρόγραμμα της ελληνικής  ραδιοφωνίας. Μετάφραση Μάριου Πλωρίτης. Παίζουν με τη σειρά που ακούγονται: Κώστας Καστανάς, Μπάμπης Γιωτόπουλος, Χρήστος Πάρλας, Μαργαρίτα Λαμπρινού, Μαρία Σκούντζου, Τζένη Ρουσσέα, Ελένη Χαλκούση, Σταύρος Ξενίδης, Γιώργος Μεσσάλας. Σκηνοθεσία Γιώργος Μεσσάλας.

Ζωντανή ηχογράφηση του πρωτότυπου έργου για τη σειρά 'Theatre Guild on the Air' στις 13 Απριλίου 1947. Η παραγωγή χρηματοδοτούνταν από την US Steel και ήταν από τις πιο πετυχημένες εμπομπές όλων των επχών. Παίζουν οι:

John Gielgud ως John Worthing
Pamela Brown ως Gwendolen Fairfax
Robert Flemming ως Algernon Moncrieff
Margaret Rutherford ως Lady Bracknell
Jane Baxter ως Cecily Cardew
Jean KaDell ως Miss Prism
John Kidd ως Rev. Canon Chasuble
Richard Wordsworth ως Lane
Stringer Davis ως Merriman