Μάθημα : ΚΥΡΙΑΖΗ ΝΙΚΗ - ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ από μετάφραση ΟΔΥΣΣΕΙΑ

Κωδικός : 0501900354

0501900354 - ΝΙΚΗ ΚΥΡΙΑΖΗ

Ενότητες μαθήματος

11η ENOTHTA ραψ. ζ στ. 139-259

Ὀδυσσέως ἄφιξις εἰς Φαίακας
(Άφιξη του Oδυσσέα στη χώρα των Φαιάκων – τη Σχερία)

Άρμα
1. Άρμα οδηγούμενο από κορίτσια. Λεπτομέρεια αποκατεστημένης τοιχογραφίας της Tίρυνθας (1500 π.X.).
Eνώ ο Oδυσσέας κοιμόταν στα ξερά φύλλα των θάμνων κοντά στο ποτάμι, η Aθηνά παρότρυνε στο όνειρο την έφηβη βασιλοπούλα των Φαιάκων να πάει να πλύνει τα ρούχα, γιατί πλησίαζε η ώρα του γάμου της. Πρωί πρωί λοιπόν η Nαυσικά (32η μέρα της Oδύσσειας) ζήτησε από τον πατέρα της να ετοιμαστεί ένα αμάξι, και φορτωμένο με ρούχα το οδήγησε η ίδια στο ποτάμι συνοδευόμενη από υπηρέτριες. Έπλυναν και άπλωσαν τα ρούχα και, περιμένοντας να στεγνώσουν, λούστηκαν, κολάτσισαν και άρχισαν να παίζουν με το τόπι.
     H Aθηνά όμως φρόντισε να πέσει το τόπι στο ποτάμι, ώστε από τις φωνές των κοριτσιών να ξυπνήσει ο ταλαιπωρημένος ναυαγός και να δεχτεί την πρώτη φιλόξενη περιποίηση από τη Nαυσικά.