Ερμηνευτικά σχόλια
γίγνονται οὐκ ἐλάσσους τετρακοσίων
Σχολιάζοντας τον μεγάλο αυτόν αριθμό των 400, ορισμένοι μελετητές επισημαίνουν ότι 400 άτομα δεν μπορούσαν να χωρέσουν σε 5 πλοία, διότι κάθε πλοίο εκτός από τους κωπηλάτες μπορούσε να χωρέσει μόνο 42 άνδρες. Επομένως η λ. ἄλλοι σημαίνει και άλλοι ολιγαρχικοί, εκτός δηλαδή αυτών που κλήθηκαν να επανδρώσουν τα πλοία και αυτών που κατέφυγαν στο ιερό των Διοσκούρων.
ὁ δὲ δῆμος... διεπέμπετο
Ο Θουκυδίδης καταγράφει την αντίδραση των δημοκρατικών στις ενέργειες των ολιγαρχικών. Φωτίζει διαδοχικά τις πράξεις όλων των παραγόντων που διαμορφώνουν τα γεγονότα. Είναι φανερή η αμοιβαία δυσπιστία δημοκρατικών-ολιγαρχικών, αφού οι ολιγαρχικοί αρνούνται να επανδρώσουν το στόλο του Νικόστρατου από το φόβο οριστικού εκτοπισμού τους, ενώ οι δημοκρατικοί αντιμετωπίζουν με καχυποψία την ικεσία των ολιγαρχικών και τους απομακρύνουν από το νησί.
ἐς τῆν πρὸ τοῦ Ἡραίου νῆσον
Πρόκειται για το νησί Πτυχία, το σημερινό δηλαδή Βίδο. Άλλοι μελετητές υποστηρίζουν ότι πρόκειται για τη θέση, όπου βρίσκεται η σημερινή πόλη της Κέρκυρας, που χωριζόταν τότε από την ξηρά με ένα κανάλι.