Μάθημα : ΜΟΥΣΙΚΗ

Γεια σας παιδιά!

Σήμερα θα μιλήσουμε για ένα φωνητικό έργο, που έχει στενή σχέση με το Πάσχα.

Το έργο αυτό λέγεται STABAT MATER και περιγράφει τη στιγμή που η Παναγία στέκεται και κοιτάει δακρυσμένη τον Ιησού πάνω στο σταυρό.

Ο ιταλός συνθέτης λέγεται Giovanni Battista Pergolesi και το έγραψε το 1736, σε ηλικία 26  ετών, λίγες βδομάδες πριν πεθάνει.

Το "Stabat Mater" είναι ένα μεσαιωνικό θρησκευτικό ποίημα (στα λατινικά) και ο Pergolesi μελοποίησε ακριβώς αυτούς τους στίχους. Το έργο είναι για δύο φωνές, μια σοπράνο και μια άλτο, μικρή ορχήστρα εγχόρδων και μπάσο κοντίνουο.

Στην εκδοχή που σας παρουσιάζω σήμερα τραγουδούν μια σοπράνο και ένας κόντρα τενόρος, που όμως η φωνή του πάει τόσο ψηλά, όσο μιας γυναικείας άλτο.

Αποτελείται από 12 κομμάτια. Μερικές φορές τραγουδάει σόλο η σοπράνο, άλλες φορές σόλο η άλτο και άλλες φορές τραγουδάνε μαζί και οι δύο φωνές σε ένα ντουέτο.

Ακούστε και παρατηρήστε πόσο τέλεια συνεργάζονται και "δένουν" οι φωνές μεταξύ τους!

Το πρώτο κομμάτι που θα ακούσετε λέγεται "Stabat mater dolorosa", και ο Pergolesi του έχει μελοποιήσει σε ντουέτο.

Σας παραθέτω τους πρώτους στίχους στα λατινικά, μαζί με τη μετάφρασή τους:

Stabat mater dolorosa

juxta Crucem lacrimosa,

dum pendebat Filius.

Δηλαδή:

Λυπημένη η Μητέρα στεκόταν

με δάκρυα στα πόδια του Σταυρού,

καθώς εκεί κρεμόταν ο Υιός της.

Παρατηρείτε από τους στίχους, πόσο μεγάλο ψυχικό πόνο εκφράζει ο θρήνος της Παναγίας. Σε συνδυασμό με τη μουσική του Pergolesi, αυτή η οδύνη γίνεται ακόμα πιο έντονη...

Οι στίχοι αυτοί αποτέλεσαν έμπνευση και για πολλούς άλλους συνθέτες, κλασικούς, αλλά και πιο σύγχρονους. Stabat mater, μάλιστα, έχουν μελοποιήσει ακόμα και συγκροτήματα  Ηeavy Metal, όπως οι Ολλανδοί EPICA!

Καλό Πάσχα και καλή Ανάσταση!