Μάθημα : ΓΑΛΛΙΚΑ Γ' ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ
Κωδικός : 0502058142
0502058142 - ΛΗΔΑ ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΥ
Περιγραφή Μαθήματος
Le Passé Composé = Αόριστος
Ι. Σχηματίζεται με το :
Βοηθητικό ρήμα + παθητική Μετοχή του ρήματος που με ενδιαφέρει
*H μεγάλη πλειοψηφία των ρημάτων χρησιμοποιεί το βοηθητικό ρήμα έχω για να σχηματίζει τον Passé Composé.
*Την παθητική μετοχή (για τα ρήματα της 1ης και της 2ης ομάδας) μπορώ να την κατασκευάσω παίρνοντας το απαρέμφατο του ρήματος που με ενδιαφέρει να πω στον αόριστο και
-για την 1η ομάδα : (parler) βγάζω το -r της κατάληξης και τονίζω το é =>parlé
-για την 2η ομάδα : (finir)βγάζω το –r της κατάληξης και είμαι έτοιμος =>fini
Άρα, ο αόριστος τους είναι: J’ai parlé (1ergroupe) J’ai fini (2èmegroupe)
Αρα,
Passé composé
tu as parlé
il a parlé
nous avons parlé
vous avez parlé
ils ont parlé
Passé composé
tu as fini
il a fini
nous avons fini
vous avez fini
ils ont fini
Ιδιαίτερη περίπτωση είναι τα ίδια τα βοηθητικά ρήματαέχω (avoir)και είμαι (être) αφού σε αυτά βρίσκω την παθητική μετοχή στη γραμματική και τη μαθαίνω ως είναι. Έτσι,
|
Le passé composé du v. être
|
Le Passé composé du v. avoir
|
|
j'ai été |
j'ai eu |
Exercices
1.Μετατρέψτε τις προτάσεις στο Passé Composé και ύστερα πείτε τες στις ερωτήσεις και στην άρνηση ( avoir, être, et v. du 1er et du 2egroupe)
-Vous avez un accident : ………………………………………………………………………………………………..
-………………………………………………………………………………………………………………………………………….
-………………………………………………………………………………………………………………………………………
-Tu es belle
………………………………………………………………………………………………..
-………………………………………………………………………………………………………………………………………….
-………………………………………………………………………………………………………………………………………
-On a de bonnes notes au contrôle de maths : ………………………………………………………………
-…………………………………………………………………………………………………………………………………….
-……………………………………………………………………………………………………………………………………
-Je regarde par la fenêtre : ……………………………………………………………………………………………
-……………………………………………………………………………………………………………………………………
-……………………………………………………………………………………………………………………………………..
-Elle danse dans la rue : ………………………………………………………………………………………………
-……………………………………………………………………………………………………………………………………..
-………………………………………………………………………………………………………………………………….…
-Il parle au téléphone : ……………………………………………………………………………………………………
-……………………………………………………………………………………………………………………………………
-…………………………………………………………………………………………………………………………………..…
-Nous étudions l’après-midi : ………………………………………………………………………………………
-………………………………………………………………………………………………………………………………………
-…………………………………………………………………………………………………………………………………...
-Vous jouez aux jeux vidéo : …………………………………………………………………………………………
-…………………………………………………………………………………………………………………………………….
-…………………………………………………………………………………………………………………………………..
-Tu aimes ce film: ……………………………………………………………………………………..
-…………………………………………………………………………………………………………………………………….
-…………………………………………………………………………………………………………………………………….
-Il trouve une place :……………………………………………………………………………………………………..
-……………………………………………………………………………………………………………………………………
-……………………………………………………………………………………………………………………………………
-Le vent souffle :……………………………………………………………………………………………………………
-…………………………………………………………………………………………………………………………………….
-…………………………………………………………………………………………………………………………………...
-Ils sont à l'école
………………………………………………………………………………………………..
-………………………………………………………………………………………………………………………………………….
-………………………………………………………………………………………………………………………………………
-Elle est Espagnole
………………………………………………………………………………………………..
-………………………………………………………………………………………………………………………………………….
-………………………………………………………………………………………………………………………………………
- elle finit se devoirs
-.....................................................
-.................................................
-..............................................................
- Vous choisissez vos amis
-................................
-..................................
-..........................................
2. Complétez en mettant les verbes au Passé Composé (auxiliaires, 1er et 2e groupes)
-Hier, il y …………………..beaucoup de pluie (avoir)
-La semaine dernière, elle…………………………….malade (être)
-Il y a deux jours, mon père ……………………………………………un très bon film à la télé (regarder)
-Dimanche dernier, elles ……………………………………..deux chocolats (manger)
-Hier, J’………………………………………..mes devoirs en une heure (finir)
-Le mois dernier, vous …………………………………………….de jolis vêtements (acheter)
-Hier, tu …………………………………. beaucoup de devoirs à faire (avoir)
-Avant-hier, vous ………………........beaucoup....................................... (travailler)
-Ma sœur ne mange pas assez. Elle …………………….………………… (maigrir)
3. Μεταφράζετε
-Αυτός κοίταξε φωτογραφίες =........................................
-Εμείς μιλήσαμε με τη θεία μας =......................................
- Αυτός είχε ενα ωραίο αυτοκίνητο =..................................
-Εμείς αγοράσαμε ενα καινούργιο σπίτι =..................................
-Εσείς ήσασταν στο σχολείο =.........................................
-Εσύ τελείωσες τα μαθήματά σου =...................................
-Αυτές έφαγαν παγωτό =...............................................
-Εγώ χόρεψα με φίλο μου =....................................
-Τα παιδιά επισκέφθηκαν τη γιαγιά τους =.....................................
- Ο γιός μου ήταν στο παρκο =......................................
-Οι μαθητές πέτυχαν στις εξετάσεις τους =..................................
-Αυτή έφαγε μπισκότα =.............................................
-Εμείς δεν ακούσαμε μουσική =................................
- Μίλησες στην αδερφή σου; =................................
-Δεν μου άρεσε η ταινία = .........................................
-Πού ήσουν ; =........................................
-Δεν ετοίμασες φαγητό; =.....................................
Le Passé Composé des verbes du 3ème groupe
Εδώ, χρειάζομαι να γνωρίζω την ΠαθητικήΜετοχή του ρήματος που με ενδιαφέρει να πω στον Αόριστο. Δεν γίνεται να την κατασκευάσω. Έτσι , οι παθητικές μετοχές των πιο συνηθισμένων ρημάτων βρίσκονται παρακάτω:
|
1. Mετοχήσε:-u |
|
|
Voir = >vu |
Savoir =>su |
|
Boire = >bu |
Tendre =>tendu |
|
Attendre =>at-tendu |
Entendre =>en-tendu |
|
Vendre =>vendu |
Perdre =>perdu |
|
Répondre =>répondu |
Recevoir =>reçu |
|
Lire=>lu |
Pouvoir =>pu |
|
Devoir=>dû |
Vouloir=>voulu |
|
|
Connaître =>connu |
|
Exercices
4. Συμπληρώνω με τα ρήματα στον Αόριστο - Il ..........................du lait (boire) - Vous .............................un film (voir) - J' .......................... te voir (vouloir) - Elles n'...............pas ...............dormir ( pouvoir) - Nous .................. partir (devoir) - Elle .......................une demi-heure (attendre) - Tu .......................tes clés (perdre) - Nous .......................un grand bruit (entendre) - Il ...................un bon livre (lire) - J'........................tes parents (connaître) - Elle .......................sa voiture (vendre) - Nous .......................au professeur (répondre) - Ils ......................de la bière (boire) - Elle ......................la main (tendre) - Vous ..........................me visiter (vouloir) - Elles ......................voyager en Europe (pouvoir) - Il ..................... se coucher (devoir) - Vous ...................aux questions (répondre) - Tu ........................ton vélo (vendre) - Nous ..................nos parents (attendre)
5.Ιδια άσκηση
- Elle .........................un collis par la Poste (recevoir) - Vous ....................trouver la solution (pouvoir) - Elles ...............skier (savoir) -Tu ...................... faire cet exercice (devoir) -Nous .................... voir vos parents (pouvoir) -Ils .....................dormir (vouloir) - Nous ....................nos voisins (voir) -Il .....................son porte-feuille (perdre) -Elles .....................leurs vieux vêtements (vendre) - Elle ...................ses enfants (attendre) - Tu .....................sa voix (entendre) -J'...............partir (devoir) - Vous ......................ma fille (connaître) -Elle ................tout ....... (savoir) -Nous ................notre patience (perdre) -Ils .............aux questions (répondre)
|
|
|
2. Μετοχές σε - is |
|
|
Mettre=>mis ( και τα σύνθετά του:permettre, promettre, admettre etc) |
Prendre=>pris (και τα σύνθετά του:comprendre, apprendre, surprendre) |
6. Ιδια ασκηση
- Il ....................son manteau (mettre)
- Vous ............ vos livres dans vos sacs (mettre)
-Elle .................une décision sérieuse (prendre)
-Vous ......................le cours (comprendre)
-Il ............................les nouvelles (apprendre)
-Tu ...............................tes parents (suprendre)
-Nous ........................du lait dans le café (mettre)
-J'..............................le bus (prendre)
-Elles ..........................le cours (apprendre)
-Nous ..........................qu'il est malade (apprendre)
-Tu nous ........................... (suprendre)
-Elle ..............................cet exercice (comprendre)
-Ils .................................du sel (mettre)
-Elle ............................skier (apprendre)
-Il ........................................l'exercice (ne pas, comprendre)
-Vous .................................de l' huile dans la salade (mettre)
-...................tu ..................ce que tu as entendu? (Comprendre)
-Elle nous .............................de venir (promettre)
-Vous ....................................aux enfants de sortir (permettre)
-Ils ...................................leurs amis (suprendre)
7. Ιδια ασκηση (μτχ. - u, μτχ. is)
-il .............................de l'eau (boire)
-J'..............................mes amis (voir)
-Elle ..............................son erreur (comprendre)
-Vous .................................résoudre ce problème (pouvoir)
-Elles ............................................à la gare (attendre)
-Tu ...............................ton pantalon vert (mettre)
-Il ............................un email (recevoir)
-Nous ...............................son histoire (apprendre)
-Elles ................................sa maison (vendre)
-J' ....................................mes étudiants (admettre)
-Il..............................à son fils de sortir (permettre)
- Tu .................................un bruit (entendre)
-Nous ...............................les paroles de la chanson (comprendre)
-Elle ..............................de travailler mieux (promettre)
-J'............................dormir (vouloir)
-Il ..............................quitter la salle (devoir)
-Ils ............................leurs amis (surprendre)
-Tu ..............................ta patience (perdre)
|
Μετοχή σε: -it(ρήματα σε –ire)
|
|
|
Dire =>dit (και τα σύνθετά του: interdire, prédire) |
Conduire =>conduit |
|
Écrire => écrit (και τα σύνθετάτου:récrire, réécrire) |
Produire =>produit
|
|
Construire =>construit |
Faire =>fait |
|
Détruire => détruit |
|
Exercice 8
1. Il ..........................son exercice (écrire)
2 . Les bombes ...............................la ville (détruire)
3. Nous ..........................................un gâteau (faire)
4.Vous .....................................la vérité (dire)
5.Elle ...........................................l' avenir (prédire)
6. Il .......................................une belle voiture (conduire)
7. J'...........................................un château de sable (construire)
8. Tu ......................................tes devoirs (faire)
9. Nous .................................une lettre (écrire)
10. Ils ....................................ce village (détruire)
11. Nous .............................notre nom (dire )
12. Ce pays ..................................de l' énergie (produire)
13. Cet enfant ..................................du progrès (faire)
14. Vous ...............................pardon (dire)
15. Il ..................................rapidement (conduire)
16. Nous ...................................un bâtiment (construire)
17. Elle ..........................un effort (faire)
18. Tu ...........................un courriel (écrire)
19. Il ...................................le pays (détruire)
20. J'...........................une promenade (faire)
|
Μετοχή σε: -i
|
|
rire =>ri (και τo σύνθετό του: sourire) suffire=> suffi suivre =>suiv-i (και τo σύνθετό του : poursuivre)
9. Εxercice μετοχες σε - i a. Nous ...........................avec cette blague (rire) b. L'enfant ..................à sa maman (sourire) c. Il ......................de travailler pour réussir (suffire) d. J'.......................tes conseils (suivre) e. La police ....................le voleur (poursuivre) f. Vous .......................avec ce film comique (rire) g. Ils .....................à la dame (sourire) h. Elle ...........................des cours de chinois (suivre) i. Vous .......................vos efforts (poursuivre) j. Tu .......................quand tu as appris cette nouvelle (sourire) k. Il ......................de dormir pour te reposer (suffire) l. Les enfants ........................beaucoup (rire)
|
|
|
|
Μετοχή σε: -ert
|
|
|
Ouvrir =>ouvert (και τα σύνθετά του couvrir, découvrir) |
Souffrir =>souffert
|
|
Offrir = >offert |
|
10. Exercice : μετοχες σε -ert
a. Il ......................un bouquet de fleurs à sa copine. (offrir)
b. Vous .........................la porte (ouvrir)
c. Ils ........................le bébé avec une couverture (couvrir)
d. Les pirates .................................un trésor (découvrir)
e.Vous ........................un cadeau à votre maman (offrir)
f. Le blessé ..........................beaucoup (souffrir)
g. Tu ........................mon secret (découvrir)
h. Elle ....................... de sa blessure (souffrir)
i. La neige ................................le sol (couvrir)
j. Tu .................................la solution au problème (découvrir)
k. Nous ..............................la fenêtre (ouvrir)
l. Ils ....................................de l 'argent au pauvre homme (offrir)
m. Nous ...........................de solitude (souffir)
n. J' ..........................le lit (couvrir)
|
Μετοχήσε: -eint, -aint, -oint |
|
|
Peindre =>peint |
Atteindre =>atteint |
|
éteindre =>éteint |
Craindre =>craint |
|
|
Joindre => joint (καιτοσύνθετότουrejoindre) |
|
Μετοχήσε: -οrt
|
|
mourir =>mort |
|
Μετοχήσε: -é Naître =>né
11. Συμπληρώνω με τα ρήματα στον Αόριστο
- Il ........................un joli tableau (peindre) -Vous ......................vos amis au club (joindre) -Elles ............................leur but (atteindre) - Nous ..........................la lumière (éteindre) - Il .................... de rester seul (craindre) - Nous ......................nos amis à l' école (joindre) -Vous .......................le mur blanc (peindre) -Ils .....................le sommet de la montagne (atteindre) -Tu .......................le feu (éteindre) -Je suis ...............à Londres (naître) -Il est ................à Bruxelles (mourir) - J'...................ce chien (craindre) -Tu es .....................en 2005 (naître) -Il est ......................en 1789 (mourir). ΙΙ. Ο αόριστος των 17 Ρημάτων Κινήσεως Υπάρχουν 17 ρήματα κίνησης (16 + 1) τα οποία δεν χρησιμοποιούν το βοηθητικό ρήμα «έχω» αλλά το βοηθητικό ρήμα «είμαι» + την Παθητική Μετοχή του ρήματος που με ενδιαφέρει να πω στον Αόριστο. Προσοχή: Όταν χρησιμοποιώ αυτά τα παθητικά ρήματα στον Αόριστο, πρέπει πάντα να προσέχω να ταιριάζω την Παθητική Μετοχή με το Υποκείμενό της σε γένος και αριθμό(όπως εξάλλου κάνω και για τα Αυτοπαθή ρήματα) Tα 17 ρήματα αυτά είναι τα εξής: Aller venir, (και το σύνθετό devenir) Entrer sortir Arriver partir Monter descendre Naître mourir Tomber Passer Rester Retourner , rentrer, revenir (= > σύνθετο στο venir) Έτσι , οι Παθητικές τους Μετοχές είτε δημιουργούνται σύμφωνα με τους γνωστούς μας κανόνες είτε μαθαίνονται απ έξω ως έχουν . Προκύπτουν λοιπόν οι Αόριστοι: Je suis allé Je suis venu / devenu Je suis entré Je suis sorti Je suis arrivé Je suis parti Je suis monté Je suis descendu Je suis né Je suis mort Je suis tombé Je suis passé Je suis resté Je suis retourné/ Je suis rentré/ Je suis revenu Ας δούμε ένα ολόκληρο ρήμα πώς κλίνεται στον Passé Composé, προσέχοντας ΠΑΝΤΑ να ταιριάζω την παθητική μετοχή με το ποιος μιλάει:
Je suis venu (venue) Tu es venu (venue) Il est venu Elle est venue
Nous sommes venus (venues) Vous êtes venus (venues) Ils sont venus Elles sont venues
12. Συμπληρώνω με τα 17 ρ. κινήσεως
a. Elle .................................me voir (venir) b. Il ...............................au cinéma (aller) c. Nous .........................................dans la rue (descendre) d. Ils ..............................en France (partir) e. Vous .............................seuls à la maison (rester) f. Elle ............................à 8 heures (rentrer) g. Ils ..........................en classe (entrer) h. Tu ..........................à la gare (arriver) i. Je ............................malade (tomber) j. Nous.............................. avec nos amis (sortir) k. Elle ...........................en 2005 (naître) l. Il .............................à la guerre (mourir) m. Tu .........................par la Poste (passer) n. Ils ...............................à l'école (aller)
13. Ιδια ασκηση 1. Tu ......................en vacances en Angleterre (aller) 2. Elle ............................de l'aéroport (venir) 3.Nous .........................par l'église (passer) 4. Ils ..........................au port (arriver) 5. Je ...........................en bas (descendre) 6. Elles .............................à 8 heures (rentrer) 7. Elles .......................à l'école (rester) 8. Il .........................dans la voiture (entrer) 9. Je .........................à midi (partir) 10. Nous ........................ malades (tomber) 11. Tu ......................me voir (venir) 12. Je .....................au troisième étage (monter) 13. Elles ........................par l'ascenseur (descendre) 14. Elle .......................en 1988 (naître) 15. Vous ........................de fatigue (mourir)
ΙΙΙ. Ο Αόριστος των AντωνυμιακώνΡημάτων Le Passé Composé des verbes pronominaux Αντωνυμιακά ρήματα λέγονται αυτά τα οποία κατασκευάζονται πάντα με την βοήθεια των προσωπικών αντωνυμιών me, te, se, nous, vous, se. Aυτά είναι 4 υπο- κατηγοριών, και διαφέρουν ως προς το συντακτικό τους: τα αυτοπαθή, τα αμοιβαία, τα παθητικά και τα κατ’oυσίαναντωνυμιακά. Στα αυτοπαθή, η ενέργεια επιστρέφει πίσω στο υποκείμενο.(πλέν-ομαι) Ο Passé Composé (αόριστος) σε όλα τααντωνυμιακά ρήματα δημιουργείται χρησιμοποιώντας για βοηθητικό ρήμα το être + την Παθητική Μετοχή του ρήματος που με ενδιαφέρει να πω στον Αόριστο ΠΧ. (se laver )Je me lave => Je me suis lavé.
Προσοχή: Δεν ξεχνάω την Συμφωνία της Παθητικής Μετοχής. Πάντα, στα ρήματα που χρησιμοποιούν ως βοηθητικό τους το êtreγια να σχηματίσουν σύνθετο χρόνο (όπως ο Αόριστος) , πρέπει να προσέχω να ταιριάζω την Παθητική Μετοχή με το Υποκείμενό της σε γένος και αριθμό (εκτός και αν είναι εξαίρεση). Δηλ. Il s’est lavé, elle s’est lavée, ils se sont lavés,ellesse sont lavées
Hερώτηση και η άρνηση σχηματίζονται κανονικά : Est-ce que je me suis lavé ? ή T’es-tu lavé ? Nous ne nous sommes pas lavés
Exercices
14.Τransformez les phrases au passé composé et puis mettez –les à l’interrogation et à la négation
-Il se réveille à 7 heures et se lave les dents. ………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………..… -Dans la salle de bain, nous nous douchons et nous nous lavons. …………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………………………………………… -Tu te rases, tu te brosses les dents et tu te coiffes. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… -Elles s’habillent et elles s’approchent de la table de la cuisine. ………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………… -Vous vous installez à table pour prendre votre petit déjeuner. …………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………………………………………………..
15.Complétez -il …………………………………………..les cheveux (se laver) -Tu ………………………………………….le matin (se doucher) -Nous………………………………………………. à 10 heures du soir (se coucher) -Elle…………………………………………………..à la mode (ne pas, s’habiller) -Je ……………………………………………………..à table (s’installer) -…………………………………………….à ce salon de coiffure ? (elle, se coiffer) -Le petit enfant …………………………………………………………seul (ne pas, s’habiller) -Nous …………………………………………………..tôt (ne pas, se lever) -À quelle heure ………………………………………………….hier soir ?(elle,secoucher)
16.Traduisez les phrases -Ο πατέρας μου σηκώθηκε στις οκτώμισυ το πρωί. ………………………………………………………………………………………………………………………………………….. -Τα παιδιά δεν ξάπλωσαν νωρίς. ………………………………………………………………………………………………………………………………………… -Tα κορίτσια πλύθηκαν. ……………………………………………………………………………………………………………………………………. -Ντύθηκες μόνος σου ; ……………………………………………………………………………………………………………………………………. -Ξυπνήσαμε αργά σήμερα ………………………………………………………………………………………………………………………………….. -Πλησιάσατε στη θάλασσα ; …………………………………………………………………………………………………………………………………… -Ονομάστηκε Ελένη. …………………………………………………………………………………………………………………………………… -Δεν κάνατε ντους το πρωί ; …………………………………………………………………………………………………………………………………… -Δεν έπλυνα τα δόντια μου. ………………………………………………………………………………………………………………………………….
17. Mettez les verbes au Passé Composé (verbes pronominaux)
- Tu .....................au miroir (se regarder) - Ils .........................hier soir (se voir) -Elle .........................de ce problème (se rendre compte) -Je ...............................joliment (s'habiller) -Nous ...................................à midi (se réveiller) -Ils .......................................au bar (se rencontrer) -Vous ................................. à cette solution (s' accorder) -Elles ..........................joliment (se coiffer) -Tu .......................... jeune (se marrier) -On ..............................hier au téléphone (se parler) -Ils ..................................au restaurant (se rencontrer)
Κείμενο με ακουστικό στο παρακάτω λινκ: http://1asec.yolasite.com/au-commissariat.php
Ασκηση: αφού ακούσετε προσεκτικά το παραπάνω ακουστικό όσες φορές χρειαστείτε, απαντήστε γραπτώς στις παρακάτω ερωτήσεις: 1. Où est-ce que les personnes se trouvent? 2. Pourquoi l'homme est y est allé ? (y = εκει) 3. L'événement (= γεγονός) qu'il décrit, s'est passé quand et où? 4. Qu'est ce que le voleur a demandé à la victime ? 5.Comment la victime a réagi? 6.Qu'est-ce que il avait dans son porte-feuille?
Passé Composé – Exercices Mixtes (Toutes catégories) 1.Mettez au passé composé les verbes entre parenthèse: Mes amis (être)…………………… les meilleurs sportifs. Τέλος φόρμας
2.Même exercice Αρχή φόρμας Tu (rendre) ………………………les livres à temps. Ma fille (rentrer)……………………… le livre. Tu ........................................................l’argent à Léa (retourner) Τέλος φόρμας
Αρχή φόρμας Elle (s’habiller)……………....................…… très vite. Vous .................................le chien(sortir)
Τέλος φόρμας 4.Même exercice Maman (préparer)……………………………………………………un dessert. Elle ....................................................par l’ascenseur (descendre) 5.Même exercice Elles (se laver)………………….........................……… le matin à l'eau froide. Αρχή φόρμας Ils (vouloir)………………………………………….venir nous voir.
Nous ..................................au sommet (monter) Ils ......................................les paquets au premier étage (monter)
Αρχή φόρμας Les enfants (se laver)…………………………….. Elle .........................le livre de son sac (sortir) Nous .....................................deux semaines en Italie (passer) Il ...................................par la librairie pour acheter un livre.(passer)
|
Ημερολόγιο
Ανακοινώσεις
Όλες...- - Δεν υπάρχουν ανακοινώσεις -